Datenschutzerklärung BuffaloBox
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Sabrina Amoroso Bastian Siebenbürger GbR (BuffaloBox CrossFit Ettlingen)
Hertzstraße 10, 76275 Ettlingen
Telefon: +49 1577 4470007
E-Mail: info@buffalobox.de
Vertreten durch die Gesellschafter Sabrina Amoroso und Bastian Siebenbürger. Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht bestellen; bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
2. Überblick und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für eine funktionierende Website, die Beantwortung deiner Anfragen, die Durchführung deines Probetrainings oder deiner Mitgliedschaft oder für Marketing mit deiner Einwilligung erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind:
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – deine Einwilligung (z. B. Cookie-Banner). Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen (z. B. Probetraining, Mitgliedschaft, Anfragen dazu).
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – gesetzliche Pflichten (z. B. steuerliche Aufbewahrung).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Betrieb der Website und an der Kommunikation mit Interessenten.
• § 25 Abs. 1 TDDDG – Einwilligung für das Speichern und Auslesen von Informationen auf deinem Endgerät, soweit diese nicht unbedingt erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 TDDDG).
Gesundheitsdaten (z. B. Verletzungen oder Vorerkrankungen, die du uns vor dem Training mitteilst) verarbeiten wir nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO und nur, um dein Training sicher zu gestalten.
3. Hosting, Server-Logfiles und Cookies
Hosting durch Onepage. Diese Website wird mit dem Website-Baukasten von Onepage erstellt und gehostet. Anbieter ist die Onepage GmbH, Frankfurt am Main, Deutschland. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Onepage technisch notwendige Daten in unserem Auftrag, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Das ist nötig, um dir die Website auszuliefern und sie gegen Angriffe zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Server-Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Mit Onepage besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Bilder und Dateien werden über das Content-Delivery-Netzwerk von Onepage (onecdn.io) ausgeliefert.
Besucherstatistik von Onepage. Onepage erfasst für uns anonymisierte Seitenaufrufe und Klicks, damit wir sehen, welche Inhalte genutzt werden. Soweit dabei Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, geschieht das nur mit deiner Einwilligung über das Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
Cookies und Einwilligung. Unbedingt erforderliche Cookies (z. B. zum Speichern deiner Cookie-Auswahl) setzen wir ohne Einwilligung ein (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Der Google Tag Manager wird beim Seitenaufruf im sogenannten Einwilligungsmodus (Google Consent Mode) geladen; bis zu deiner Zustimmung sind alle Speicher- und Werbefunktionen auf „abgelehnt“ gestellt (siehe Abschnitt 5). Alle anderen nicht erforderlichen Dienste, insbesondere das Meta-Pixel, werden erst geladen, wenn du im Cookie-Banner zustimmst. Du kannst deine Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Seite ändern oder widerrufen.
4. Kontakt, Probetraining und Mitgliedschaft
Kontakt per E-Mail, Telefon oder WhatsApp. Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Schreibst du uns über WhatsApp, verarbeitet zusätzlich WhatsApp Ireland Ltd. deine Daten nach eigenen Bedingungen; nutze für vertrauliche Inhalte lieber E-Mail oder Telefon.
Rückruf-Formular. Über das Formular „Rückruf veranlassen“ erheben wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und deine freiwilligen Angaben zu Trainingszielen. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um dich zurückzurufen und dich zum Probetraining zu beraten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Formulardaten werden bei Onepage (siehe Abschnitt 3) in unserem Auftrag gespeichert. Kommt keine Mitgliedschaft zustande, löschen wir die Daten spätestens 6 Monate nach dem letzten Kontakt.
Terminbuchung über OnceHub. Für die Buchung von Probetraining, Kickstart-Paketen und Beratungsterminen nutzen wir den Dienst OnceHub der OnceHub Inc., USA. Wenn du auf einen Buchungslink klickst, wirst du zu OnceHub weitergeleitet. Dort verarbeitet OnceHub die von dir eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, gewählter Termin, ggf. Zahlungsdaten) in unserem Auftrag, um den Termin zu verwalten und dich zu erinnern (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). OnceHub speichert Daten auch in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist. Mit OnceHub besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Mitgliederverwaltung und Kursbuchung über Wodify. Mitgliedschaften, Kursbuchungen und Zahlungen verwalten wir mit der Software Wodify der Wodify Inc., USA. Dort verarbeiten wir die für deine Mitgliedschaft nötigen Daten, z. B. Name, Kontaktdaten, Geburtsdatum, Vertrags- und Zahlungsdaten (z. B. Bankverbindung für das SEPA-Lastschriftmandat), Kursbuchungen und Anwesenheiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Freiwillige Trainingsergebnisse und Angaben zu deiner Gesundheit erfassen wir nur mit deiner Einwilligung. Wodify verarbeitet Daten in unserem Auftrag auch in den USA; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Ist der Kursplan auf dieser Website eingebettet, wird er erst nach deinem Klick bzw. deiner Einwilligung geladen.
Fotos und Videos im Training. Aufnahmen, auf denen du erkennbar bist, veröffentlichen wir nur mit deiner gesonderten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit per E-Mail widerrufen; veröffentlichte Beiträge nehmen wir dann in unseren Kanälen herunter.
Videoüberwachung in der Box. Zum Schutz unserer Mitglieder und unseres Eigentums sowie zur Aufklärung von Straftaten überwachen wir den Außenbereich und die große Trainingsfläche per Kamera, niemals Toiletten oder Umkleiden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Bereiche sind durch Hinweisschilder gekennzeichnet. Aufnahmen löschen wir nach spätestens 72 Stunden, außer sie werden zur Aufklärung eines konkreten Vorfalls benötigt.
5. Marketing, Analyse und eingebettete Dienste
Die folgenden Dienste laden wir nur mit deiner Einwilligung über das Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen.
Google Tag Manager. Wir nutzen den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Er verwaltet das Laden weiterer Dienste auf der Website. Dabei wird deine IP-Adresse an Google übertragen; eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr: https://policies.google.com/privacy
Meta-Pixel. Um die Wirkung unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram zu messen und Werbung gezielt an Interessenten auszuspielen, nutzen wir das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland. Das Pixel erfasst z. B. Seitenaufrufe, Klicks auf Buchungsbuttons, IP-Adresse und Geräteinformationen und kann sie deinem Meta-Konto zuordnen. Für die Erhebung und Übermittlung sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Vereinbarung findest du unter https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Meta kann Daten in die USA übermitteln und ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr: https://www.facebook.com/privacy/policy
Google-Bewertungen und Google Maps. Unsere Bewertungen und unseren Standort verlinken wir auf Google. Erst wenn du den Link anklickst oder eine eingebettete Karte aktivierst, werden Daten an Google übertragen.
Videos (YouTube/Vimeo). Weitere eingebettete Videos laden wir erst nach deinem Klick bzw. deiner Einwilligung. Anbieter sind Google Ireland Limited (YouTube) bzw. Vimeo.com Inc., USA.
Hintergrundvideo auf der Startseite (YouTube). Im oberen Bereich der Startseite zeigen wir zunächst nur ein Standbild. Erst wenn du auf „Video abspielen“ klickst, laden wir ein stummes Video von YouTube im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Vorher werden keine Daten an YouTube übertragen. Nach deinem Klick wird deine IP-Adresse an Google übertragen, und es können Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Mehr: https://policies.google.com/privacy
Social-Media-Links. Auf unsere Profile bei Instagram, Facebook und YouTube verweisen wir nur mit einfachen Links. Daten werden erst übertragen, wenn du einen Link anklickst; dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Netzwerks. Für unsere Facebook- und Instagram-Seiten sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Page-Insights-Addendum: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).
6. Empfänger, Speicherdauer und Datenübermittlung in Drittländer
Empfänger deiner Daten sind nur die in dieser Erklärung genannten Dienstleister sowie bei Bedarf unser Steuerberater und Zahlungsdienstleister (z. B. Bank für SEPA-Lastschriften). Wir verkaufen keine Daten.
Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Mitgliedsdaten löschen wir nach Vertragsende, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (6 Jahre für Geschäftsbriefe, 8 Jahre für Buchungsbelege nach § 147 AO und § 257 HGB). Daten, die wir aufgrund deiner Einwilligung verarbeiten, löschen wir nach deinem Widerruf.
Einige Dienstleister (OnceHub, Wodify, Google, Meta) können Daten in die USA übermitteln. Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn ein Angemessenheitsbeschluss (EU-US Data Privacy Framework) oder EU-Standardvertragsklauseln vorliegen.
7. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
• Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Gegen Direktwerbung kannst du jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
Eine E-Mail an info@buffalobox.de genügt.
Beschwerderecht: Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Pflicht zur Bereitstellung: Die Nutzung der Website ist ohne Angabe persönlicher Daten möglich. Für Probetraining und Mitgliedschaft brauchen wir die als Pflichtfeld markierten Angaben, sonst können wir den Vertrag nicht durchführen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling mit rechtlicher Wirkung findet nicht statt.
SSL/TLS-Verschlüsselung: Diese Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung (https).